La SETI League renforce ses attaches en Europe

Heppenheim, Germany.., Octobre 2003 -- Bien qu'enrégistrée comme association à but non lucratifs aux Etats Unis avec son quartier général dans le New Jersey, la SETI League s'est toujours réjouie de sa renomée internationnale, avec 1400 membres dans 64 différents pays sur les six continents. Ses intérêts et ses activités en Europe ayant récemment connu une progression significative, l'organisation scientifique et pédagogique a commencé à allouer un pourcentage croissant de ses resources au soutien de ses membres sur ce continent. En mars 2004, la SETI League tiendra son premier meeting scientifique en Europe.

Il se trouve que je passe de plus en plus de temps ici, a noté le directeur exécutif Paul Shuch lors d'une visite en Allemagne au début de ce mois, d'une part grace à l'hospitalité de mes amis Européens, et de l'autre parce que l'Europe est en train d'émerger comme foyer pour l'aspect scientifique de SETI. Dr Shuch est devenu récemment membre de l'observatoire Starkenburg à Heppenheim, l'un des plus vieux observatoire privé d'Allemagne, où se sont déroulés les trois derniers Congrès Européens de Radio Astronomie, dont la SETI League était co-sponsor. L'une de ses premières actions en tant que membre de l'Observatoire fut d'obtenir l'approbation pour programmer ici un atelier "SETI Science and Technology Workshop", appelé pour l'instant EuroSETI04.

En tant que membre récent de l'Académie Internationale d'Astronautique (IAA) et actif participant de leur Groupe d'Etude Permanent SETI, Shuch recherche une reconnaissance officielle de l'IAA pour l'atelier de la SETI League programmé pour le week-end du 26 au 28 mars 2004. Les papiers académiques seront présentés sur une variété de sujets relatifs à la recherche scientifique d'intelligence Extraterrestre. Un rapport formel sera publié et divers événements sociaux sont prévus afin d'encourager de futures collaborations entre les membres de la SETI League à travers l'Europe.

Etant donné le succès des trois SETICon Technical Symposia que nous avons organisés aux US ces trois dernièes années, a déclaré Shuch, Il semble appropié de commencer à tenir des évènements similaires dans divers autres Centre d'Excellence SETI à travers le monde. J'espère que la réunion de mars 2003 sera la première d'une longue série de rencontres organisées aux endroits où les membres de la SETI League souhaitent se rassembler.

Les membres de la SETI League peuvent surveiller le site de l'organisation à l'adresse www.setileague.org/seticon pour de plus amples détails, publiés dès que possible. La traduction française est disponible sur ce site setileague.free.fr/seticon/.

Les scientifiques du programme SETI cherchent à déterminer, par des mesures dans le domaine des micro-ondes si l'humanité est seule dans l'univers. Depuis la suppression des crédits du progragramme SETI de la NASA en 1993, la SETI League et d'autres groupes scientifiques tentent de privatiser la recherche. Vous pouvez participer ou obtenir d'autres renseignements à partir du site web de la SETI League <http://www.setileague.org>.
Pour la France, contactez E. Piotelat, 27 les Avelines, 91940 Les Ulis.